Sono le 3 del mattino al Firewater Club e Stanley ha bevuto più che a sufficienza. Quando cerca di assumere la guida dell'orchestra, il manager, un ex pugile, gli fa capire che deve trattenersi. Ma non passa molto tempo prima che Stanley provochi comunque un'altra interruzione, e quando poi cerca di ballare con la moglie del manager, la pazienza del manager si esaurisce.