Tony pensa che il suo raffreddore migliorerà se dorme all'aperto. Sistema il materasso per strada e sorprende accidentalmente sua figlia che cerca di fuggire.

Pubblicato come bobina separata insieme alla commedia "Sam and the Bully" (1914).