Al bagno penale, L&H bucano con un piccone il radiatore della macchina del governatore dello stato in visita alla prigione. Cercano di rimediare alla fuoriuscita di acqua bollente riempiendolo di riso. Di li apoco il radiatore scoppierą seminando il panico (e il risotto) tra i presenti